Bakgrund: Smärta är ett komplext och omfattande problem inom sjukvården. Utan adekvat behandling kan smärta leda till sämre livskvalitet för patienten. Sjuksköterskan har en viktig och betydelsefull roll i att identifiera och bedöma patientens smärta då en optimalt utförd smärtbedömning är en förutsättning för adekvat smärtlindring. Att se människan bakom patienten är en viktig aspekt för att identifiera smärta ur ett helhetsperspektiv.

Syfte: Syftet var att undersöka sjuksköterskors bedömning av patienters smärta.

Metod: En litteraturöversikt baserad på elva vetenskapliga artiklar, med både kvantitativ och kvalitativ design.

Resultat: Resultatet presenteras i fyra olika huvudteman. Verbal kommunikation, Observation av patienters smärta med subteman: smärtbeteenden och fysiologiska tecken, Hjälpmedel för smärtbedömning och Sjuksköterskans förförståelse och tidigare erfarenheter av smärta. Inga evidensbaserade rutiner eller riktlinjer följdes.

Diskussion: Resultatet diskuterades med anknytning till personcentrerad vård och konsensus begreppet människa. Smärtbedömningen utfördes oftast utifrån sjuksköterskans egen tolkning och var inte alltid anpassad efter den enskilda individen. Patienter som har smärta är i behov av att bli sedda och smärtbedömda utifrån deras individuella behov. Sjuksköterskor har därför en central roll i att individanpassa bedömningen av smärta.

Background: Pain is a complex and major problem in health care. Without adequate treatment, pain can lead to decreased quality of life for the patient. The nurse has an important and significant role in identifying and assessing the patient's pain when an optimally performed pain assessment is a prerequisite for adequate pain relief. To see the person behind the patient is a key aspect of identifying pain from a holistic perspective.

Aim: The aim was to explore the nurses' assessment of pain in patients.

Method: A literature review based on eleven scientific articles, with both quantitative and qualitative design.

Results: The results are presented in four main themes. Verbal communication, Observation of patients' pain subthemes: behaviors related to pain and physiological signs, Pain assessment tools and Nurse's preunderstanding and past experiences of pain. No evidence-based rutines or guidelines were followed.

Discussion: The results were discussed related to person-centered care and the concept of human. Pain assessment was usually carried out on the basis of the nurse's own interpretation and were not always tailored to the individual. Patients who have pain need to be seen and pain assessed on their individual needs. Nurses have therefore a major role to individualize the assessment of pain.